---
title: "Extension Comments: Wie funktioniert Ausgabe der \"de.locallang.xml\""
url: "https://www.typo3.net/d/112829-extension-comments-wie-funktioniert-ausgabe-der-delocallangxml"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage"]
created: "2012-11-16"
last_reply: "2012-11-16"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Extension Comments: Wie funktioniert Ausgabe der "de.locallang.xml"

Allgemein · 1 Antwort · gestartet 2012-11-16

## Eröffnungsbeitrag

**Steeeve** · 2012-11-16 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/112829-extension-comments-wie-funktioniert-ausgabe-der-delocallangxml/1)

Hallo zusammen,

ich befasse mich erst seit kurzem mit Typo3 und habe mir zum üben einen Blog erstellt, der nur Offline auf meinem Rechner ist.

Ich habe mir die Extension "news" installiert und jetzt auch die Extension "comments" - damit Kommentare zu meinen Blogeinträgen angelegt werden können.

Das funktioniert auch einwandfrei - nur sind die label des Formulares in Englisch. Ich habe im Erweiterungsmanager via Translations handling ein Update gemacht und nun habe ich im Ordner typo3conf/ln10/de/comments/pi1 die Datei "de.locallang.xml" mit den deutschen Übersetzungen der Label liegen.

Nur im Frontend wir dennoch nur die default-Einstellung ausgegeben. Also alles in Englisch. Wie krieg ich es hin, dass die deutsche Übersetzung verwendet wird?

Vielen lieben Dank vorab!

Heiko

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/112829-extension-comments-wie-funktioniert-ausgabe-der-delocallangxml/2) · Steeeve · 2012-11-16

Habs entdeckt:

```typoscript
config.language = de
```

Das hat gefehlt.

Gruß
Heiko

---

Quelle: „Extension Comments: Wie funktioniert Ausgabe der "de.locallang.xml"“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/112829-extension-comments-wie-funktioniert-ausgabe-der-delocallangxml
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
