---
title: "Multidomain-Website benötige 2 robots.txt für .com und .de"
url: "https://www.typo3.net/d/110424-multidomain-website-benoetige-2-robotstxt-fuer-com-und-de"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","SEO","URLs & Routing"]
created: "2012-05-03"
last_reply: "2012-05-03"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Multidomain-Website benötige 2 robots.txt für .com und .de

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 1 Antwort · gestartet 2012-05-03

## Eröffnungsbeitrag

**mobilat** · 2012-05-03 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/110424-multidomain-website-benoetige-2-robotstxt-fuer-com-und-de/1)

Ich habe eine Multidomain-Website in engl und deutsch.

Physikalisch gibt es nur einen Ordner "meinedomain.com"
Kommt nun ein Besucher über "meinedomain.com" auf meine Seite, leite ich per 301 auf "meinedoamin.com/en" weiter. Unter "meinedomain.de" wird auf "meinedomain.de/de" weitergeleitet. So habe ich in TYPO3 immer die Gewissheit welche Sprache verwendet werden soll.

Zwei versch. TLDs bedeutet aber auch 2 versch. Sitemaps, eine für ".com" und eine für ".de"

Wie kann ich so was, bei nur einem phys. Verzeichnis bewerkstelligen?
Per htaccess oder Sitemap-Index .. nach welchen Schlagwörter kann man suchen oder hatte jmd. schon mal so ein Problem unter TYPO3

Bin für jede Hilfe dankbar.

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/110424-multidomain-website-benoetige-2-robotstxt-fuer-com-und-de/2) · mobilat · 2012-05-03

Ich habe eine Sitemap Index XML angelegt.
Darin dann unterschieden und im Webmastertool und Robots.txt den Link dazu hintelegt.
Wars das schon ...?

Ist diese generierte Sitemap.xml von seo_basics, leider habe ich noch nicht hinbekommen, dass der aufruf per <http://meinedomain.com/sitemmap.xml> erfolgen soll. aber so scheint es ja auch zu gehen.

```html
<sitemapindex xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">

	<sitemap>
		<loc>http://www.meinedomain.com/index.php?type=776</loc>
		<lastmod>2012-05-01</lastmod>
	</sitemap>
	
	<sitemap>
		<loc>http://www.meinedomain.de/index.php?type=776</loc>
		<lastmod>2012-05-01</lastmod>
	</sitemap>
	
</sitemapindex>
```

---

Quelle: „Multidomain-Website benötige 2 robots.txt für .com und .de“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/110424-multidomain-website-benoetige-2-robotstxt-fuer-com-und-de
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.