---
title: "wt_directory und Umlaute im List-Template (nicht vcard)"
url: "https://www.typo3.net/d/108804-wt-directory-und-umlaute-im-list-template-nicht-vcard"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage"]
created: "2012-01-02"
last_reply: "2012-01-03"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# wt_directory und Umlaute im List-Template (nicht vcard)

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2012-01-02

## Eröffnungsbeitrag

**typo3tester** · 2012-01-02 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/108804-wt-directory-und-umlaute-im-list-template-nicht-vcard/1)

Ich habe in die Datei tmpl_list.html Text geschrieben, der Umlaute enthält.

Diese werden nicht korrekt dargestellt.
Wo muß ich da hinfassen?
Die Templatedatei für die Gesamte Webseite hat charset=iso-8859-1 in den Meta-Daten.
Über der Listenansicht für die Adressen ist noch ein Inhaltstyp Google-Map vom Typ Karte (rggooglemap) eingefügt.
Kann das Auswirkungen haben?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/108804-wt-directory-und-umlaute-im-list-template-nicht-vcard/2) · skydivematy · 2012-01-02

Hi Typo3tester,
wenn es nicht all zuviel Text ist, ersetze die Umlaute doch mit "&auml;" steht für "ä". Hatte das gleiche mit Spanischen Text im Template. Hatte es so auf die Schnelle gelöst.

gruss
maty

### [#3](https://www.typo3.net/d/108804-wt-directory-und-umlaute-im-list-template-nicht-vcard/3) · typo3tester · 2012-01-03

Hi skydivematy,

das vergaß ich zu erwähnen:
&auml ect. wird nicht zurückgeändert.
D.h. es steht dann Datens&auml;tze da.
Gruß, Regina

---

Quelle: „wt_directory und Umlaute im List-Template (nicht vcard)“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/108804-wt-directory-und-umlaute-im-list-template-nicht-vcard
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
