---
title: "English / Deutsch - Seite: Bilder weg."
url: "https://www.typo3.net/d/108379-english-deutsch-seite-bilder-weg"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Bilder","Frage"]
created: "2011-11-24"
last_reply: "2011-11-25"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# English / Deutsch - Seite: Bilder weg.

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 2 Antworten · gestartet 2011-11-24

## Eröffnungsbeitrag

**Ven** · 2011-11-24 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/108379-english-deutsch-seite-bilder-weg/1)

Guten Morgen liebe Typo3-Community,

ich habe ein Problem,
welches sich nicht einfach so lösen lässt.

Unsere Agentur
www.klasan.at
ist in zwei Sprachen verfügbar: English und Deutsch

Sobald wir auf der "Detuschen Seite" sind..
funktioniert alles einwandfrei, jedoch sobald wir auf die
"Ebglishe Seite" wechsel.. sind alle Bilder weg.

Kennt wer von euch eine Lösung?

btw: wir haben NICHTS geändert was mit dem Templates, CSS oder sonstigen zutun hat.

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/108379-english-deutsch-seite-bilder-weg/2) · Chrissli · 2011-11-24

Hallo Ven,

ist die englische Sprache neu angelegt worden?
Wie sind denn die Bilder eingepflegt? Über den RTE
oder als Image über den Reiter des entsprechenden
ContentElements ( Text with Image )

Wie werden die Bilder im TS denn geladen? Über
styles.content.get oder per CONTENT?

Eventl. stimmt hier was mit dem Sprachselektor nicht?
( select.languageField = sys_language_uid ) bzw. falsche
UID hinterlegt o.ä. ?

### [#3](https://www.typo3.net/d/108379-english-deutsch-seite-bilder-weg/3) · Ven · 2011-11-25

> **Chrissli schrieb:**
>
> Hallo Ven,
>
> ist die englische Sprache neu angelegt worden?
> Wie sind denn die Bilder eingepflegt? Über den RTE
> oder als Image über den Reiter des entsprechenden
> ContentElements ( Text with Image )
>
> Wie werden die Bilder im TS denn geladen? Über
> styles.content.get oder per CONTENT?
>
> Eventl. stimmt hier was mit dem Sprachselektor nicht?
> ( select.languageField = sys_language_uid ) bzw. falsche
> UID hinterlegt o.ä. ?

Also die zuständige Kollegin für das ganze,
meinte die Bilder werden ausm Deutschencontent geladen.

Nein, die Seite ist nicht neu angelegt worden,
die haben wir schon seit Ewigkeiten einwandfrei nutzen können,
dann plötzlich geschach das Theater - alle Bilder sind weg.

Wenn du dir die Seite anschaust (die Deutsche) siehst du da eine Diashow,
in dieser haben wir nur die Bilder geswitcht,
weil wir neue haben... und seit dem ist der Fehler mit dem Bildern auf der Seite aufgetaucht.

---

Quelle: „English / Deutsch - Seite: Bilder weg.“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/108379-english-deutsch-seite-bilder-weg
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.