---
title: "Im Backend: Texte der Übersetzungen auch bei der Standardsprache anzeigen?"
url: "https://www.typo3.net/d/108268-im-backend-texte-der-uebersetzungen-auch-bei-der-standardsprache-anzeigen"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2011-11-17"
last_reply: "2011-11-17"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Im Backend: Texte der Übersetzungen auch bei der Standardsprache anzeigen?

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 0 Antworten · gestartet 2011-11-17

## Eröffnungsbeitrag

**Eazy** · 2011-11-17 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/108268-im-backend-texte-der-uebersetzungen-auch-bei-der-standardsprache-anzeigen/1)

Hi,

wenn ich Content Elements in einer Sprache editiere, die nicht die Standard-Sprache ist, sehe ich ja bei einigen Feldern die übersetzten Werte (mit Fahne und teilweise auch Änderungen in Rot).

Wie kann ich dies auch andersherum einstellen, so dass mir auch bei der Standardsprache die Werte der Übersetzung angezeigt werden?

Vielen Dank und beste Grüße,

Felix

---

Quelle: „Im Backend: Texte der Übersetzungen auch bei der Standardsprache anzeigen?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/108268-im-backend-texte-der-uebersetzungen-auch-bei-der-standardsprache-anzeigen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
