---
title: "Weiche für Sprachbereiche"
url: "https://www.typo3.net/d/106634-weiche-fuer-sprachbereiche"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2011-08-03"
last_reply: "2011-08-03"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Weiche für Sprachbereiche

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 0 Antworten · gestartet 2011-08-03

## Eröffnungsbeitrag

**Maltedb** · 2011-08-03 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/106634-weiche-fuer-sprachbereiche/1)

Guten Tag,

Folgendes Problem:
Ich möchte eine mehrsprachige Webseite erstellen (1 Gliederbaum - language_selection) die in zwei Bereiche aufgeteilt sein wird. Einen Bereich "Produkte" der 5 sprachig angelegt wird und einen Bereich "Geschäfte Lokal", den es nur auf deutsch geben wird.
Nun möchte ich eine Art Weiche einstellen, bzw. eine Warnmeldung ausgeben für User die nicht deutschsprachig sind und in den "Geschäfte Lokal" Bereich sehen möchten. Diese Warnmeldung soll jedoch nicht ausgegeben werden wenn die Sprache bereits auf deutsch eingestellt ist.

(Diese Warnmeldung ist kein Alert, sondern ein ausgeblendeter div der entsprechend eingeblendet werden soll)

Da ich Typoscript leider noch nicht wirklich beherrsche würde ich mich freuen wenn Jemand eine Art Codebeispiel kennt bzw. mir die ungefähre Herangehensweise erläutern könnte ;)

MfG Malte

---

Quelle: „Weiche für Sprachbereiche“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/106634-weiche-fuer-sprachbereiche
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.