---
title: "Titel der Benutzergruppe lokalisieren"
url: "https://www.typo3.net/d/105838-titel-der-benutzergruppe-lokalisieren"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","Frontend-Benutzer"]
created: "2011-06-14"
last_reply: "2011-06-14"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Titel der Benutzergruppe lokalisieren

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 0 Antworten · gestartet 2011-06-14

## Eröffnungsbeitrag

**BlackPixel** · 2011-06-14 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/105838-titel-der-benutzergruppe-lokalisieren/1)

Hallo Leute,

habe eine Seite mit rund 60 Benutzergruppen in 3 Sprachen. Der Titel der Benutzergruppe soll lokalisierbar sein da er im FE ausgegeben wird. Die Sysfolder sind zwar schon lokalisiert, allerdings lassen sich die EInträge selbst nicht lokaliseren.

Frage: Kann ich über eine eigene EXT die Felder einfach hinzufügen ODER kann ich die Ausgabe des Titels mit TS steuern? Dann würde ich einfach Sprach conditions setzen und die id der Gruppe über TS labeln. Geht das? Ist leider sehr dringend....

Danke und Gruß
Manfred

---

Quelle: „Titel der Benutzergruppe lokalisieren“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/105838-titel-der-benutzergruppe-lokalisieren
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
