---
title: "Vertikales HMENU mit Text (Inhalt) zwischen LI-Tags"
url: "https://www.typo3.net/d/105799-vertikales-hmenu-mit-text-inhalt-zwischen-li-tags"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Menüs","Frage"]
created: "2011-06-09"
last_reply: "2011-06-14"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Vertikales HMENU mit Text (Inhalt) zwischen LI-Tags

TYPO3 › Menüs · 2 Antworten · gestartet 2011-06-09

## Eröffnungsbeitrag

**webby** · 2011-06-09 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/105799-vertikales-hmenu-mit-text-inhalt-zwischen-li-tags/1)

Hallo zusammen

Ich habe hier ein kniffliges Problem.
Und zwar möchte ich in einem vertikalen HMENU Text aus einem Datensatz (CE) ausgeben.

Hier die gewünschte HTML-Ausgabe:

```html
<ul>
	<li><a href="#" title="Kontakt" class="active">Kontakt</a>
		<!-- Hier soll Text aus einem Datensatz erscheinen -->
		<p>
			<strong>Unser Kontakt</strong><br />
			ABC 123 ABC 123
		</p>
	</li>
	<li><a href="#" title="Test 1">Test 1</a></li>
	<li><a href="#" title="Test 2">Test 2</a></li>
</ul>
```

Das UL-LI Menü ist kein Problem. Jedoch möchte ich noch Text einfügen (siehe HTML-Kommentar).

```typoscript
10.marks.MENU = HMENU
10.marks.MENU {
	special = directory
	special.value = 99
	entryLevel = 1
	
	1 = TMENU
	1 {
		noBlur = 1
		wrap = <ul>|</ul> 
		
		NO = 1
		NO {
			ATagTitle.field = title
			wrapItemAndSub = <li>|</li>
		}
 
		CUR < .NO
		CUR.ATagParams = class ="active"

		ACT < .NO
		ACT.ATagParams = class ="active"

	}
}
```

Ich möchte den Text aber nicht statisch beim ItemWrap via OptionSplit einfügen.
Hat jemand eine Idee oder einen Tipp?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/105799-vertikales-hmenu-mit-text-inhalt-zwischen-li-tags/2) · maggo · 2011-06-11

soll der text immer der selbe sein/ aus dem selben datensatz? oder soll das irgendwie dynamisch sein?

### [#3](https://www.typo3.net/d/105799-vertikales-hmenu-mit-text-inhalt-zwischen-li-tags/3) · webby · 2011-06-14

Immer derselbe Text.
Aber durch den User änderbar. Daher ein Content Element.

---

Quelle: „Vertikales HMENU mit Text (Inhalt) zwischen LI-Tags“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/105799-vertikales-hmenu-mit-text-inhalt-zwischen-li-tags
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
