---
title: "Problem nach Änderung der Sprach id in sys_language"
url: "https://www.typo3.net/d/105041-problem-nach-aenderung-der-sprach-id-in-sys-language"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Datenbank","Frage"]
created: "2011-04-21"
last_reply: "2011-04-21"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Problem nach Änderung der Sprach id in sys_language

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 2 Antworten · gestartet 2011-04-21

## Eröffnungsbeitrag

**pyto3** · 2011-04-21 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/105041-problem-nach-aenderung-der-sprach-id-in-sys-language/1)

Hallo,

Ich hatte 6 Sprachen
mit den Sprach-Ids
0,1,2,3,4,6

weil ich eine gelöscht hatte (5)
jetzt wollte ich die ID der letzten Sprache auf 5 ändern und bin dazu in die DB gegangen, wo in den Tabellen folgende Änderungen durchgeführt habe:

**sys_language** uid=5 anstelle 6
**tt_content** sys_language_uid = 5 anstelle 6
**pages_language_overlay**  sys_language_uid = 5 anstelle 6

Im backend scheint das alles soweit zu passen.. bloß im Frontend werden mir jetzt nur noch die Inhalte der defaultsprachen (Content-fallback) angezeigt, wenn ich die entsprechende Adresse angebe.

index.php?id=12&L=5

CACHE habe ich komplett gelöscht.
In welchen Tabellen muss ich noch Änderungen vornehmen. Woran kann das liegen?

Grüße und schonmal tausend Dank, wenn mir jemand weiterhilft.

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/105041-problem-nach-aenderung-der-sprach-id-in-sys-language/2) · pyto3 · 2011-04-21

Nach längerem Suchen habe ich folgendes gefunden, was mich schwer enttäuscht.

<http://old.nabble.com/Nachtraegliches-aendern-der-Defaultsprache-td31106835.html>

Kann jemand dazu vielleicht noch ein Statement geben? Ich verstehe einfach nicht, warum ich nicht einfach mal die Sprach-uids tauschen können soll. #angry#

### [#3](https://www.typo3.net/d/105041-problem-nach-aenderung-der-sprach-id-in-sys-language/3) · pyto3 · 2011-04-21

#paralyzed# Trottel ich...

folgendes war noch nicht umgestellt... funktioniert also :D

```typoscript
[globalVar = GP:L = 5]
config {
  sys_language_uid = 6 // muss natürlich 5 sein, Mist
  language = jp
  locale_all = jp_JP
}
[global]
```

Sehr peinlich :o .
funktioniert jetzt alles einwandfrei!!!

---

Quelle: „Problem nach Änderung der Sprach id in sys_language“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/105041-problem-nach-aenderung-der-sprach-id-in-sys-language
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.