---
title: "seitenweise default page title statt lokalisiertem page title anzeigen?"
url: "https://www.typo3.net/d/104448-seitenweise-default-page-title-statt-lokalisiertem-page-title-anzeigen"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","Seiten & Seitenbaum"]
created: "2011-03-16"
last_reply: "2011-03-28"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# seitenweise default page title statt lokalisiertem page title anzeigen?

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 1 Antwort · gestartet 2011-03-16

## Eröffnungsbeitrag

**typoDAU** · 2011-03-16 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/104448-seitenweise-default-page-title-statt-lokalisiertem-page-title-anzeigen/1)

guten morgen forum,

auf einer mehrsprachigen ein-baum-installation möchte ich den redakteuren einzelne seiten zur verfügung stellen, die nur in jeweils ihrer sprache existieren. damit sie sich zum einen orientieren können (lokalisierter seitentitel im seitenbaum!) und zum anderen nicht auch noch den seitentitel der lokalisierten seite ändern müssen (damit dieser im fe richtig angezeigt wird), wäre es klasse, wenn auf diesen seiten der default-seitentitel den lokalisierten überschreiben würde. das geht bestimmt, nur wie...?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/104448-seitenweise-default-page-title-statt-lokalisiertem-page-title-anzeigen/2) · typoDAU · 2011-03-28

```typoscript
options.pageTree.showNavTitle = 1
```

erfüllt den zweck.

---

Quelle: „seitenweise default page title statt lokalisiertem page title anzeigen?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/104448-seitenweise-default-page-title-statt-lokalisiertem-page-title-anzeigen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
