---
title: "mbl_newsevent: _LOCAL_LANG"
url: "https://www.typo3.net/d/104040-mbl-newsevent-local-lang"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage"]
created: "2011-02-22"
last_reply: "2011-02-22"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# mbl_newsevent: _LOCAL_LANG

Extensions · 1 Antwort · gestartet 2011-02-22

## Eröffnungsbeitrag

**JakobRa** · 2011-02-22 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/104040-mbl-newsevent-local-lang/1)

Hallo,
ich versuche gerade "registerLinkLabel" aus der locallang.xml von mbl_newsevent über TS zu ändern - bisher ohne Erfolg.

Das habe ich versucht:

```typoscript
plugin.mbl_newsevent {
_LOCAL_LANG {
default {
registerLinkLabel = test
}
}
}

# das habe ich auch schon versucht...

plugin.tt_news.mbl_newsevent {
_LOCAL_LANG {
default {
registerLinkLabel = test
}
}
}
```

Habe ich einen fehler gemacht, geht das überhaupt bei "mbl_newsevent"?

Grüße,
Jakob

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/104040-mbl-newsevent-local-lang/2) · hwt · 2011-02-22

Hi,

das ist das richtige von beiden:

```typoscript
# das habe ich auch schon versucht...
 
plugin.tt_news.mbl_newsevent {
_LOCAL_LANG {
de {
registerLinkLabel = test
}
}
}
```

Wenn du aber als Sprachangabe 'de' in deinem TS eingestellt hast, muss es auch dort 'de' statt 'default' lauten,  sonst wird das Originallabel der Ext. auf deutsch ausgegeben, da 'de' ja in der locallang.xml vorhanden ist.

MfG!

---

Quelle: „mbl_newsevent: _LOCAL_LANG“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/104040-mbl-newsevent-local-lang
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.