---
title: "aktuelle angezeigte Sprache auslesen?"
url: "https://www.typo3.net/d/103684-aktuelle-angezeigte-sprache-auslesen"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Entwicklung","Frage","PHP"]
created: "2011-02-05"
last_reply: "2011-02-08"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# aktuelle angezeigte Sprache auslesen?

Extensions › Entwicklung · 1 Antwort · gestartet 2011-02-05

## Eröffnungsbeitrag

**manchro** · 2011-02-05 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/103684-aktuelle-angezeigte-sprache-auslesen/1)

Hi,

ich habe eine kleine Extension geschrieben die erkennen soll ob die Seite auf Deutsch, Englisch, Spanisch oder Französlisch angezeigt wird und je nach dem soll die Ausgabe der Extension anders aussehen.

Wisst Ihr, wie ich abfragen kann, in welcher Sprache die Seite im Frontend aufgerufen wird in der die Extension ausgeführt wird so dass ich die Sprachausgabe anpassen kann?

Danke fürs Lesen!

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/103684-aktuelle-angezeigte-sprache-auslesen/2) · wolfi02 · 2011-02-08

Hallo manchro,

an die aktuelle Sprache kommst du mit

```php
$GLOBALS['TSFE']->config['config']['sys_language_uid']
```

heran.

Wenn es sich bei deinen Änderungen allerdings nur um die Übersetzung von Text bzw. Textbausteinen geht, kann du dies mit

```php
$this->pi_getLL('meineVariable');
```

lösen.

Dazu legst du in der locallang.xml die zusätzlichen Sprachen an, welche durch deine Extension abgefragt werden können. Ist eine Sprache in der locallang.xml nicht aufgeführt, wird auf die default-Sprache zurückgesprungen (dies sollte im Normalfall Englisch sein).

Lg Christian

---

Quelle: „aktuelle angezeigte Sprache auslesen?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/103684-aktuelle-angezeigte-sprache-auslesen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.