---
title: "Seitentitel der aktuellen & übergeordneten Seite ausgeben"
url: "https://www.typo3.net/d/102859-seitentitel-der-aktuellen-uebergeordneten-seite-ausgeben"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","TypoScript","Frage"]
created: "2010-12-11"
last_reply: "2010-12-17"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Seitentitel der aktuellen & übergeordneten Seite ausgeben

TYPO3 › TypoScript · 2 Antworten · gestartet 2010-12-11

## Eröffnungsbeitrag

**akonze** · 2010-12-11 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/102859-seitentitel-der-aktuellen-uebergeordneten-seite-ausgeben/1)

Hallo,

immer wieder sehe ich auf Seiten großer Unternehmen, daß diese über den Inhalten den aktuellen Seitentitel und den Seitentitel der übergordneten Seite anzeigen. Ich habe bisher immer nur eine "manuelle" Überschrift im ersten Inhaltselement genutzt. Nun meine Frage: Läßt sich so eine doppelte Überschrift auch irgendwie in Typo3 ausgeben? Hier mal zwei Beispiele damit ihr wißt, was ich meine:

<http://www.metrogroup.de/servlet/PB/menu/1096560_l1/index.html>

<http://www.bmwgroup.com/d/nav/index.html?../0_0_www_bmwgroup_com/home/home.html&source=overview>

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/102859-seitentitel-der-aktuellen-uebergeordneten-seite-ausgeben/2) · t3attitude · 2010-12-12

Guten Abend,

klar, das geht mit TypoScript.

Folgender Code könnte Dir hier helfen:

```typoscript
10 = TEXT
10.data = leveltitle:0
10.wrap = |<br>
15 = TEXT
15.data = leveltitle:-1
```

Die beiden Objekte 10 und 15 müsstest Du noch entsprechend Deinen Vorstellungen formatieren.

Viele Grüße

t3attitude

### [#3](https://www.typo3.net/d/102859-seitentitel-der-aktuellen-uebergeordneten-seite-ausgeben/3) · akonze · 2010-12-17

> **t3attitude schrieb:**
>
> Folgender Code könnte Dir hier helfen:

Danke für deine Hilfe. Es war zwar nicht ganz richtig, aber hat mir den Stoß in die richtige Richtung gegeben. Hier die finale Version, welche den Seitentitel der aktuellen Seite und der übergeordneten Seite anzeigt. Formatierung per CSS.

```typoscript
# Seitentitel
  marks.SEITENTITEL = COA
  marks.SEITENTITEL {
    10 = TEXT
    10.data = leveltitle:-2
    10.wrap = <div class="seitentitel"><h3>|</h3><br>
    20 = TEXT
    20.data = leveltitle:-1
    20.wrap = <h1>|</h1></div>
  }
```

---

Quelle: „Seitentitel der aktuellen & übergeordneten Seite ausgeben“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/102859-seitentitel-der-aktuellen-uebergeordneten-seite-ausgeben
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
