---
title: "Image (fixed H + W), wie einbinden?"
url: "https://www.typo3.net/d/102659-image-fixed-h-w-wie-einbinden"
source: "typo3.net"
tags: ["Archiv","TemplaVoilà","Frage"]
created: "2010-11-29"
last_reply: "2010-11-30"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Image (fixed H + W), wie einbinden?

Archiv › TemplaVoilà · 1 Antwort · gestartet 2010-11-29

## Eröffnungsbeitrag

**nitramf** · 2010-11-29 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/102659-image-fixed-h-w-wie-einbinden/1)

Hallo!

ich habe in meinem Praktikum die Aufgabe bekommen, diese Seite in ein CMS zu stecken:
<http://friedel.mivi-solutions.de/>

Ich habe mich für Typo3 entschieden, da wir es in der Schule angeschnitten haben und ich mich damit einigermaßen auskenne.

Ich bin im Internet auf die TemplaVoila-Extension gestoßen, habe mein Template gemappt, wird auch korrekt angezeigt, allerdings habe ich eine Funktion noch nicht ganz verstanden:

Da ja auf jeder Seite so eine große Teasergrafik ist, habe ich ein extra-div teaser gebaut, dieses als Teaser gemappt und als Typ das Bild mit der Festen Breite und Höhe festgelegt.

Wie kann ich jetzt das Bild einfügen?
Wenn ich im Backend auf Seite klicke, wird mir zwar Teaser angezeigt, ich kann allerdings keine Inhalte editieren.

Im Internet habe ich folgenden TypoScript-Code gefunden:

```typoscript
10 = COA
10.wrap=background-image: url(|);
10.10 = IMG_RESOURCE
10.10.file {
import = uploads/tx_templavoila/
import.field = field_content
import.listNum = 0
import.current = 1
maxW = 480
minW = 480
maxH = 280
minH = 280
}
```

Auf meiner Seite wird jetzt (im Content-Div) folgendes Ausgegeben (als Text, der Inhalt stammt aus dem Content, habe ich dort eingetragen.):

```css
background-image: url(

Content Test!
);
```

Wie bekomme ich es hin dass ich in der Seitenansicht ein Feld habe, in dem ich den Link zum Bild bestimmen kann?

Es wäre wirklich nett wenn mir jemand helfen würde :)

Gruß,
nitramf

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/102659-image-fixed-h-w-wie-einbinden/2) · Greenhorn2013 · 2010-11-30

Warum so kompliziert?
Den Teaser als normales Inhaltselement Definieren.
Dann kann man dann übers Backend nicht nur Grafiken für den Teaser nehmen, sondern später vielleicht auch mal ne Flash Grafik oder ne Slideshow.

---

Quelle: „Image (fixed H + W), wie einbinden?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/102659-image-fixed-h-w-wie-einbinden
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.