---
title: "ve_guestbook und Mehrsprachigkeit"
url: "https://www.typo3.net/d/102441-ve-guestbook-und-mehrsprachigkeit"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","FlexForms","Frage"]
created: "2010-11-17"
last_reply: "2010-11-17"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# ve_guestbook und Mehrsprachigkeit

Extensions · 0 Antworten · gestartet 2010-11-17

## Eröffnungsbeitrag

**Micha1962** · 2010-11-17 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/102441-ve-guestbook-und-mehrsprachigkeit/1)

Hallo,

für eine, schon seit geraumer Zeit funktionierende Seite mit 3 unterschiedlichen Sprachen (de, en, nl) habe ich ve_guestbook installiert.
Leider gelingt es mir nicht die entsprechenden Seiteneinträge (Formular + List) darzustellen.
In der Flexform von ve_guestbook erhalte ich aber auch 4 Spracheinträge: DEF, DE, EN und NL. Die letzten 3 kann ich jeweils anpassen, der erste Teil (DEF) lässt sich nicht bearbeiten, da keine Eingabefelder bzw. Auswahlfelder vorhanden sind.

Meine Sprachdefinition im TS scheint ok zu sein:

```typoscript
# SprachVariable L initialisieren
config.linkVars = L

# Niederländisch, sys_language.uid = 2
[globalVar = GP:L = 2]
config.sys_language_uid = 2
config.language = nl
config.locale_all = nl_NL
#[global]

# Englisch, sys_language.uid = 3
[globalVar = GP:L = 3]
config.sys_language_uid = 3
config.language = en
config.locale_all = en_EN
#[global]

# Deutsch, sys_language.uid = 0
[globalVar = GP:L = 0]
config.sys_language_uid = 0
config.language = de
config.locale_all = de_DE
[global]
```

Zur Verdeutlichung ein Snapshot:

[Bild: \[upl-image-preview uuid=ba687e08-f692-5f7c-8d5f-6cda3b4f94b9 url=https://www.typo3.net/assets/files/typo3net/245-typo3-snapshot.jpg alt=typo3-snapshot.jpg thumbnail_url=https://www.typo3.net/assets/files/typo3net/245-typo3-snapshot.jpg\]](https://www.typo3.net/assets/files/typo3net/245-typo3-snapshot.jpg)

---

Quelle: „ve_guestbook und Mehrsprachigkeit“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/102441-ve-guestbook-und-mehrsprachigkeit
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.