---
title: "Hilfe! Refs zwischen Sprachen umgehen"
url: "https://www.typo3.net/d/102377-hilfe-refs-zwischen-sprachen-umgehen"
source: "typo3.net"
tags: ["Backend","Frage"]
created: "2010-11-15"
last_reply: "2010-12-24"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Hilfe! Refs zwischen Sprachen umgehen

Backend · 1 Antwort · gestartet 2010-11-15

## Eröffnungsbeitrag

**Maik S.​** · 2010-11-15 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/102377-hilfe-refs-zwischen-sprachen-umgehen/1)

Kann man das nicht irgendwo abschalten, daß Datensätze, die per "Standardinhalte kopieren" von der Standardsprache in eine EN-Spalte kopiert wurden, nicht mehr kopierbar sind? Das ging früher immer. :x
Ich habe drei Sprachen im BE. Deutsch, englisch, chinesisch. Standard ist deutsch. Von dort wird nach EN kopiert und übersetzt. Dann soll von EN nach CN kopiert werden, was nicht geht.

Bitte helfen! Ich finde selbst in der KONFIGURATION nichts dazu. Die Umgehung dieses Problems, indem ich neue Datensätze in Cn erzeuge, ist viel zu umständlich! Da gibt's sicher eine Einstellung im Typoscript zu.

Vielen Dank.

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/102377-hilfe-refs-zwischen-sprachen-umgehen/2) · stoun · 2010-12-24

Hast du dafür eine Lösung gefunden?

Bei mir ist es noch schliemmer. Wenn ich einen neuen Datensatz in einer Sprache erstelle, wird er nur dann in FE sichtbar, wenn den gleichen Datensatz in der Hauptsprache existiert. Sonnst wird es in FE gar nicht angezeigt!

Gibt es eine Enstellung dafür?

---

Quelle: „Hilfe! Refs zwischen Sprachen umgehen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/102377-hilfe-refs-zwischen-sprachen-umgehen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.