---
title: "Richtige URL bei Sprachwechsel"
url: "https://www.typo3.net/d/101170-richtige-url-bei-sprachwechsel"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","Links","tt_news"]
created: "2010-09-10"
last_reply: "2010-09-10"
replies: 4
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Richtige URL bei Sprachwechsel

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 4 Antworten · gestartet 2010-09-10

## Eröffnungsbeitrag

**Teilzeitphilosoph** · 2010-09-10 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/101170-richtige-url-bei-sprachwechsel/1)

Moinz.
Ich bastel gerade an einer Seite, wo ich jederzeit zwischen Deutsch und Englisch switchen kann. Dazu habe ich den Code hier

```typoscript
lib.langdeu = TEXT
lib.langdeu {
	typolink.returnLast = url
	typolink.parameter.data = page:uid
	typolink.additionalParams = &L=0
}
```

Und bei Englisch äquivalent mit L=1
Das klappt auf jeder Seite problemlos, nur bei den News nicht. Da fehlt hinten das

/?tx_ttnews[tt_news]...

in der URL. Switche ich also auf englisch, kommt natürlich die Fehlermeldung mit der fehlenden News ID. Kann ich da irgendwas gegen tun? Ich seh den Wald vor Bäumen nicht. o.O

-bedank-

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/101170-richtige-url-bei-sprachwechsel/2) · igorshmigor · 2010-09-10

Ja, da kannst du was gegen tun. additionalParams unterstützt auch stdWrap-Funktionen. Somit kannst du den aktuellen Wert von tx_ttnews[tt_news] auslesen und hinten anfügen, sofern er einen Wert hat.

### [#3](https://www.typo3.net/d/101170-richtige-url-bei-sprachwechsel/3) · Teilzeitphilosoph · 2010-09-10

Das war´s!

typolink.addQueryString = 1

und gut ist. Der gesamte tx_ttnews-Rest kommt automatisch mit und die anderen Seiten laufen immer noch 1a. Ich wusste doch, dass es da was gibt. Ja ja, das Alter. ^^

Danke!

### [#4](https://www.typo3.net/d/101170-richtige-url-bei-sprachwechsel/4) · igorshmigor · 2010-09-10

Ouch! Das hatte ich auch nicht mehr auf dem Schirm. Ja, so einfach kann's manchmal sein.

### [#5](https://www.typo3.net/d/101170-richtige-url-bei-sprachwechsel/5) · Teilzeitphilosoph · 2010-09-10

Kein Thema. Ich bin ja erst durch das additionalParams wieder auf das addQuery gekommen. :)
Ich muss mir solche Kleinigkeiten mal allesamt aufschreiben.

---

Quelle: „Richtige URL bei Sprachwechsel“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/101170-richtige-url-bei-sprachwechsel
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.