---
title: "Backend Labels mit TS ändern"
url: "https://www.typo3.net/d/100749-backend-labels-mit-ts-aendern"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","TypoScript","Frage"]
created: "2010-08-20"
last_reply: "2010-08-28"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Backend Labels mit TS ändern

TYPO3 › TypoScript · 1 Antwort · gestartet 2010-08-20

## Eröffnungsbeitrag

**Typo3Einsteiger** · 2010-08-20 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/100749-backend-labels-mit-ts-aendern/1)

Hallo,

ich würde gerne ein bestimmtes Backend Label per TS ändern.

Bei EXT's kann ich das ja bekanntlich folgendermaßen machen:

```typoscript
plugin.extension_key._LOCAL_LANG.de.backToList = Labeltext
```

Nun wollte ich z.b. das Label "Seite verstecken:" bei Seiteneigenschaften verändern und dabei nicht gleich in die locallang eingreifen.

Ich wäre für jeden Tip dankbar.

Grüße

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/100749-backend-labels-mit-ts-aendern/2) · ArminB · 2010-08-28

<http://typo3.intervation.de/snippets/grundlagen-1/sprachdatei-ueberschreiben-oder-ergaenzen.html>

---

Quelle: „Backend Labels mit TS ändern“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/100749-backend-labels-mit-ts-aendern
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.