$fieldValues = array(

        'pid' => $this->pid,

        'tstamp' => 'UNIX_TIMESTAMP()',

        'crdate' => 'UNIX_TIMESTAMP()',

        'cruser_id' => '1',

        'deleted' => '0',

        'hidden' => '0',

        'smiley' => $smiley,

        'comment' => $comment,

        'name' => $nameID["uid"]

);

$res = $GLOBALS['TYPO3_DB'] -> exec_INSERTquery('tabelle', $fieldValues);

$insert = "INSERT INTO tabelle (pid,tstamp,crdate,cruser_id,deleted,hidden,smiley,comment, name) VALUES (".$this->pid.",UNIX_TIMESTAMP(),UNIX_TIMESTAMP(),1,0,0,'".$smiley."','".$comment."','".$nameID["uid"]."')";

$res = mysql(TYPO3_db,$insert);