Fremde Schriftzeichen um content zu verfassen?

Autor Nachricht
Verfasst am: 15.05.2008 [16:56]
tomeccco

[Themenersteller]
dabei seit: 15.05.2008
Beiträge: 1

Hallo zusammen,

ich habe bisher nur eine einführung in Typo3 gelesen, jedoch noch keinerlei praktische erfahrung mit typo3.

jetzt wollte ich eine erste kleine webseite in tamilisch
anlegen. dazu sollte die möglichkeit bestehen, beiträge wie
menu (eigentlich kompletter content) in tamilisch zu
verfassen.

als neuling stellt sich mir die frage nun, wie ich das anstelle.

iedeen wie ich das realisiere?
habt irh einen passenden link für mich?


vielen dank für eure hilfe schon im voraus.

gruss, tomeccco
Verfasst am: 16.05.2008 [09:27]
einpraegsam.net

[Moderator]
dabei seit: 17.01.2005
Beiträge: 4636

Ich habe zwar keinerlei Erfahrung mit tamilisch aber wenn du das System zuvor auf UTF8 trimmst, müsste alles wunderbar klappen...

Powermail :: Einprägsam :: Smokethis :: Xing Profil :: conject
Verfasst am: 16.05.2008 [09:51]
froemken

dabei seit: 30.01.2007
Beiträge: 167

Jup UTF8 ist die Lösung...zu finden im Installtool unter [BE][forceCharset]. Dort dann "utf-8" eintragen.

Was allerdings noch wichtig ist:
Wie du vielleicht weißt benötigt z.B. der Buchstabe "n" in der Datenbank 1 Zeichen. Vielleicht hast du auch schon mal gesehen, dass das "ö" z.B. in der Datenbank 2 Zeichen benötigt bei UTF8. Das sind dann so kryptische Zeichen.

Will sagen, dass Tamillische Zeichen vielleicht 2 oder 3 Zeichen pro Buchstaben in der Datenbank benötigen. In dem Buch "Das Typo3 Profihandbuch" steht dazu noch ein Verweis auf [BE][multiplyDBfieldSize], die dann entsprechend auch auf 2 oder 3 hochgestellt werden müsste.

froemken




 
TYPO3 Version 4.2.0 testen

TYPO3 Ver. 4.2.0 testen

Testen Sie die neue TYPO3 Version 4.2.0 kostenlos für einen Monat

TYPO3 Bücher

TYPO3 Workshops


TYPO3 Einführungsschulung
in Berlin:
Montag, 07.07.
in Espelkamp:
Montag, 04.08.

TYPO3 Intensivschulung
in Espelkamp:
Mi., 06.08. - Fr., 08.08.
in Würzburg:
Mo., 18.08. - Mi., 20.08.
in Köln:
Mo., 01.09. - Mi., 03.09.
in Berlin:
Mi., 24.09. - Fr., 26.09.

TYPO3 Extensionschulung
in Berlin:
Mo., 14.07. - Mi., 16.07.
in Espelkamp:
Mo., 11.08. - Mi., 13.08.